Idiomas como el griego antiguo y el latín están muertos, ¿correcto? En realidad, nadie los habla más. Esto puede ser cierto, pero en el mundo de la academia, el estudio de esas lenguas está vivo y bien. Los estudiantes de Humanidades de la Universidad Brigham Young, una institución de propiedad de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (religión a menudo referida inadvertidamente como la Iglesia Mormona), ha tomado el estudio de las lenguas clásicas en serio y ha causado buena impresión en las competiciones nacionales.
Estudiantes BYU en los primeros puestos en el Concurso
En el examen de la Universidad Nacional Griega, seis estudiantes de BYU clasificaron entre los primeros 20 concursantes. BYU ha traído siempre impresionantes competidores, y este año los estudiantes levantaron la barrera aún más. El examen de la Universidad Nacional Griega es una prueba de 40 preguntas y los estudiantes tienen 50 minutos para responderlas. Las preguntas abarcan la gramática y traducción griega. Dos estudiantes de la Universidad Brigham Young empataron en el segundo lugar, y otros cuatro están entre los 20 primeros.
¿Por qué a los estudiantes BYU les interesa lo clásico?
David Delbar, uno de los estudiantes que empató en el segundo lugar dice que disfruta de los clásicos, ya que lo conectan con el pasado. «Estudiar otro idioma», dice, «sobre todo uno tan complejo y exótico como el griego, ayuda a ampliar nuestra visión del mundo». Algunas de las palabras y frases griegas no pueden ser traducidas de manera adecuada a las lenguas actuales debido al significado específico que poseen. El estudio de estas lenguas obliga a los alumnos a abrir sus mentes y pensar fuera del molde.
El profesor de Latín de la Universidad Brigham Young, Roger Macfarlane, dice que «los textos latinos concuerdan mucho como un problema matemático». Este pensamiento y resolución de problemas es muy beneficioso para los estudiantes y los insta a pensar más allá de sí mismos para encontrar traducciones creativas, sustanciales y precisas a los textos que se encuentran.
Los mormones fomentan la educación
La Iglesia de Jesucristo siempre ha animado a los hombres y las mujeres a obtener la mayor educación posible. Las normas en el folleto Para la Fortaleza de la Juventud publicado para adolescentes dice esto acerca de la educación: » La educación académica es una parte importante del plan de nuestro Padre Celestial para ayudarte a llegar a ser más como Él… Planifica hoy mismo obtener una educación académica; ten la disposición de trabajar diligentemente y de hacer sacrificios si fuera necesario».
La educación disponible en BYU anima a los estudiantes a buscar una educación bien balanceada y pensar de forma creativa para aplicar todas las habilidades perfeccionadas a través de ese aprendizaje. La Iglesia de Jesucristo alienta a sus miembros a desarrollar las habilidades y el aprendizaje que contribuya a la sociedad y a la familia.
Esta entrada fue escrita por
Charlotte Wilson
Charlotte se graduó de la Universidad Brigham Young en abril de 2010, con una licenciatura en inglés, con un énfasis en la edición. Durante su educación hizo sus prácticas en el Instituto Neal A. Maxwell para Estudios Religiosos, Publicaciones BYU, y la revista New Era. Charlotte actualmente vive en Portland, Oregon, con su esposo y su hijo. Ella es un ama de casa y madre, y ha sido capaz de continuar escribiendo al mantener un blog personal (smallandtrivial.blogspot.com).
